芳怡,李品仪,王咏芝

Noah Taylor,Gillian Jones,Ben Mendelsohn

马龙·白兰度,玛利亚·施奈德,让-皮埃尔·利奥德,马西莫·吉洛蒂,玛丽亚·米琪

Hélène,Surgère,Jean-Christophe,Bouvet,Myriam,Mézières

未知

未知

佩内洛普·米契尔,瑞安·柯尔,诺妮·哈泽赫斯,希薇娅·克洛卡,罗宾·奈文,杰梅因·福勒,艾莉拉·布朗,丹尼·金,·Tony·J·Black,阿尔西拉·卡皮奥,罗兰·福尔摩斯

未知

未知

塞斯·罗根,莎拉·斯努克,玛雅·厄斯金,乔玛·塔科内,西恩·瓦兰,乔安娜·阿德勒,杰弗里·丹尼尔·菲利普斯,杰弗里·坎特尔,戴维·马特,凯文·奥罗克,艾略特·格拉泽,乔恩·多纳休,查尔斯·罗杰斯,亚历山大·陈,埃夫卡·科瓦拉西尤斯,约瑟夫·坎农,Nick Arapoglou,Emily Austin,Trenton Hudson,Daisy Jade,Al Nazemian,Trey Walpole,David Lee Denny Jr.,达隆·亨廷顿,Pete Landis,Matt Croyle

齐藤真知子 Machico,熊田茜音,南早纪,八卷安奈

亚德里安·帕斯达,泰勒·派瑞,西西莉·泰森,菲利西亚·拉斯海德,布莱莎·韦伯,麦卡德·布鲁克斯,桑德拉·埃利斯·拉弗蒂,内森·安德森,迈克尔·罗斯,Crystal Fox,Walter Fauntleroy,James William Ballard,Matthew Law,小詹姆斯·希利,Frances Mitchell

维克多·班纳杰,Yogendra Tikku,Himanshu Kohli

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,卡罗琳·劳伦斯,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,爱德华·阿斯纳,劳伦斯先生,赛丽娜·欧文

神尾枫珠,山田杏奈,前田旺志郎,三浦獠太,池田朱那,今井翼,渡边大知,三浦透子,矶村勇斗,山口纱弥加

Lorcan Melia,Natalia Kostrzewa,Emma Eliza Regan,Michael Parle,Robert Bannon,Samuel Homan,Vanessa Emme,Irene Wright,GráInne McHale,Eddie Webber

艾斯-T,Michael,McFadden,Chris,James,Boylan,Airen,DeLaMater,Peter,Patrikios,Julie,Ek,John,Groody,Jack,Hoffman,Kerry,McGann,Dan,McGlaughlin,Kelly,Buterbaugh,Danny,Doherty,Tammy,Jean,Tina,Marie,Connell,Jared,Malcolm

库尔特·拉塞尔,金·凯特罗尔,丹尼斯·邓,吴汉章,黄自强,凯特·伯顿

道恩·强森,凯伦·吉兰,杰克·布莱克,凯文·哈特,尼克·乔纳斯,奥卡菲娜,亚历克斯·沃尔夫,丹尼·德维托,摩根·特纳,罗伊·麦克凯恩,玛琳·辛科,麦迪森·伊瑟曼,科林·汉克斯,丹妮亚·拉米雷兹,瑞斯·达比,丹尼·格洛弗,瑟达吕斯·布兰,尼克·戈麦斯,布鲁诺·罗斯,莎拉·贝纳尼,查尔斯·格林,迈克尔·比斯利,保罗·皮尔斯伯里,萨尔·隆戈巴尔多,约翰·盖蒂尔

阿诺·施瓦辛格,尼克·斯塔尔,克莱尔·丹妮丝,克里斯塔娜·洛肯,大卫·安德鲁,马克·法姆吉列蒂,阿尔·伯恩,茉拉哈瑞斯,克里斯多福·劳福德,卡罗琳·赫尼塞,杰·阿克沃内,迈克·康纳·盖尼,布莱恩·斯特斯,阿兰娜·库瑞,罗伯特·阿隆佐,迈克尔·帕帕约翰,蒂莫斯·道灵,乔恩·福斯特,马克·希克斯,马特·杰拉德,威廉姆·奥利莱里,丽贝卡·蒂尔尼,克里斯·哈德维克,埃里克·里特尔,Chopper,Bernet,Susan,Merson,Elizabeth,Morehead,Billy,D.,Lucas,Larry

未知

犬饲贵丈,优太朗,伊藤明日阳,盐野瑛久,和田飒,世古口凌,富永勇也,小林希大,溝口雄大,大津夕陽,八神慶仁郎,伊藤尚史,緑川青真,黒条奏斗,中村嘉惟人,宮内巽,鬼倉龍大,大川航,吉川康太,古賀瑠,太田将熙,瀬名陽斗,KOH,荒井啓志,堀海登,关隼汰,宗像隼司,鈴々木響,百濑拓实,渡辺優哉,弓削湊

未知

史可,丁嘉利,李雪健,谢园,徐帆

未知

赵又廷,邓伦,王子文,春夏,汪铎,孙晨竣,徐开骋,欧米德,芦展翔,雎晓雯,王倾,艾米,圣微

古川登志夫,片石千春,中尾隆聖,土師孝也,土井美加,八名信夫

汤兰花,金川,魏苏,巴蕉,李虹,万杰,冯治平,乔琳,胡秋萍,周宁朝,杨奎玉,施善蒂

朱孝天,蓝心妍,曲木古火·秋风,闫鹿杨

泽纶娅·秀利隆坤泽坤,阿芮根妲·马哈乐沙空,霍嘉丝·芝华顾

塔纳·罗坤宋巴,Buachompoo,Ford,Pla,Kewalin,Udomaksorn

暂无

暂无

暂无

暂无

Andrew Graham-Dixon,安德鲁·格雷厄姆-迪克森

罗素·布尔特 Russell Boulter

青山草太,小川信行,长谷部瞳,肖恩·尼科尔斯,满岛光,宍户开,樱井浩子,二瓶正也,黑部进,佐野史郎,中井和哉

須賀貴匡,松田悟志,杉山彩乃

濑户康史,武田航平,加藤庆祐

黄秋生,陈加玲

暂无

暂无

暂无

斯图尔特·格兰杰,哈雅·哈拉里特,伯纳德·李,休·伯登,梅莉莎·斯特里布林,康拉德·菲利普斯

让-弗朗索瓦·斯泰弗南,帕特里克·伯利奇,让-皮埃尔·比松

娜嘉拉·汤森德,爱丽丝·麦克唐纳,查理·孔茨,西蒙·巴雷特,卡罗琳·威廉姆斯,凯蒂·斯特格曼,马修·默瑟,戴夫·霍姆斯,安德烈·博耶

凯瑟琳·贝纳尔多,Christina Sanchez Elloso,Joshua Garcia,丹尼尔·帕迪亚

曹佑宁,陈妤,林映唯,杨谨华,黄健玮,李杏,陈彦名,程予希,刘名凯,林鹤轩,黄腾浩

张东健,金明民,朴熹洵,李钟硕,赵祐镇,郑雨琳,安德烈亚斯·弗龙克,李喜元,朱进模,朴成雄,彼得·斯特曼,韩东旭

麦洛·曼海姆,梅格·唐纳利,特雷弗·托德曼,凯利·拉塞尔,卡拉·杰弗瑞,金斯顿·福斯特,詹姆斯·戈弗雷,奈奥米·斯尼克斯,保罗·霍普金斯,布雷蒂·瓦德,托尼·纳波,艾米利亚·麦卡锡,阮米奇,杰丝敏·芮妮·托马斯,金·罗伯特,罗素·袁,拉莫娜·米拉诺,安德鲁·弗朗西斯

本尼迪克特·康伯巴奇,汤姆·赫兰德,尼古拉斯·霍尔特,迈克尔·珊农,凯瑟琳·沃特斯顿,塔彭丝·米德尔顿,马修·麦克费登,康纳·麦克尼尔,塞林·琼斯,贾森·马修森,奥利弗·鲍威尔,汤姆·斯威特,伍迪·诺曼

胡歌,桂纶镁,廖凡,万茜,奇道,黄觉,曾美慧孜,张奕聪,陈永忠,李志鹏,刘畅,常嘉豪,常嘉壮,陈子杰,邱文洋,汤清松,付小仙

Rowan Atkinson (Voice)

科林·法瑞尔,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,艾米·莱安,丹尼斯·布特斯卡里斯,内森·科德里,亚历克斯·埃尔南德斯,詹姆斯·克伦威尔,安娜·冈,西德尼·钱德勒,马西·弗伦,贝尔纳多·巴迪罗,达尔文·肖,多恩·迪皮塔,Paula Andrea Placido,Txunamy Ortiz,斯科特·劳伦斯,阿德里安·马丁斯,卡梅伦·考普斯威特,Cher Alvarez,卡洛斯·索洛萨诺,Elizabeth Liang,Maeve Whalen,Andrea Salloum,Alice Amter,Alice Amt

蓝心妍

姜之南,李宗霖,查杰,蒋鹏宇,王宏,周睿豪,刘碑歌,贵尚音,李曼妮

皮埃尔·尼内,布朗什·加丁,弗朗索瓦兹·勒布伦,Frankie Wallach,卡米莉·拉瑟福德,Mourad Boudaoud,樊尚·埃尔巴兹,斯汀,萨沙·布铎,Christian Prat,Michèle Gary,Corinne Mariotto,Nelly Pulicani,Ambre Gollut,Patrick Mollo,Jacques Mazeran,Mama Prassinos,Dominique Valadié,Salomé Gilles,Justin Houser

简·方达,安·罗斯,凯瑟琳·马丁,莱纳德·马尔廷,戴博拉·纳杜尔曼,迈克尔·威尔金森,柯琳·阿特伍德,安吉拉·兰斯伯瑞,奥里-凯利,达伦·吉尔希南,德博拉·肯尼迪,大卫·伍德雷,Lara Cox,泰勒·科宾,加茜·奥托,Sandy Gore,加里·格兰特,杰克·L·华纳

玛利亚·瓦沃德

迪让·陶顿,欧玛瑞·哈德威克,梅根·古德,安东尼可·史密斯,杰·埃利斯,布莱莎·韦伯,卫斯理·乔纳森

纳塔利娅·德·莫利纳,格蕾塔·费尔南德斯,莎拉·卡萨斯诺瓦斯,塔马·诺瓦斯,路易斯·奥马,曼诺罗·索洛,玛丽亚·皮雅尔特,弗兰塞斯克·奥雷利亚,曼努埃尔·卢伦佐,豪尔赫·苏克特,安帕罗·莫雷诺,雷蒙·德·伊斯班纳

洪宗玄,郑素敏,郑妍周,李成延

松本润,上野树里,玉山铁二,大仓孝二,谷村美月,菅田将晖,夏木真理,北村匠海,西田尚美,盐见三省,小籔千丰,葵若菜

Thierry.Tevini

李立群,伊一,李冰冰,张国立,马思纯,佟大为,秦昊,郭涛,梁静,李宇春,宁静,郭晓东,惠英红,刘晓庆,关晓彤,杨坤,牛莉,王琳,孟美岐,文淇,曾舜晞,周奇,范湉湉,王子异,刘家祎,杨迪,张大大,董又霖,李庚希,章若楠,侯明昊,费启鸣

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳,石谷春贵,藤村鼓乃美,山冈百合,津田健次郎,小堀幸,雨宫天,七濑彩夏,久野美咲,土屋神叶,寿美菜子,樱井孝宏